स्वामी समर्थ स्तवन चा अर्थ

प्रार्थना

ही सुंदर प्रार्थना, अक्कलकोटचे श्री स्वामी समर्थ महाराज यांना समर्पित एक पारंपरिक आवाहन आणि ध्यान श्लोक आहे, ज्यांना भगवान दत्तात्रेयांचे (ब्रह्मा, विष्णू आणि शिव यांचे एकत्रित रूप) अवतार म्हणून पूजनीय मानले जाते.

१. आरंभिक अभिवादन (आवाहन)

कोणताही शुभ मंत्रोच्चार किंवा विधी सुरू करण्यापूर्वी देवता, गुरू आणि कुलदैवत यांना वंदन करण्याची प्रथा आहे.

• श्री गणेशाय नमः ॥ (Shree Ganeshaaya Namaha ||)भगवान गणेशाला नमस्कार (अडथळे दूर करणारा).
• श्री सरस्वत्यै नमः ॥ (Shree Saraswatyai Namaha ||) देवी सरस्वती (ज्ञान आणि बुद्धीची देवी) यांना नमस्कार.
• श्री गुरुभ्यो नमः ॥ (Shree Gurubhyo Namaha ||) गुरुंना (आध्यात्मिक गुरू) नमस्कार.
• श्री कुलदेवतायै नमः ॥ (Shree Kuladevataayai Namaha ||) कौटुंबिक देवतेला (वंशाचा दैवी रक्षक) नमस्कार.
• श्री अक्कलकोट निवासी-पूर्णदत्तावतार-दिगंबर-यतिवर्य स्वामीराजाय नमः ॥ (Shree Akalkot Nivaasi-Poorna-Datta-Avataar-Digambar-Yativarya Swaamee-Raajaaya Namaha ||) अक्कलकोटचे रहिवासी राजा स्वामी (समर्थ), जे भगवान दत्तात्रेयाचे पूर्ण अवतार, दिगंबरा (जो आकाशी/मुख्य घटकांमध्ये धारण केलेला आहे) यांना नमस्कार.
  
  

2. गुरु गीता श्लोक (परात्पर गुरुचे वर्णन)

हा प्रसिद्ध श्लोक खऱ्या गुरूचे अंतिम स्वरूप वर्णन करतो, त्यांना केवळ एक व्यक्ती म्हणून नव्हे, तर सर्वोच्च वैश्विक सत्य म्हणून पाहतो.

• ब्रह्मानंदं परमसुखदं केवलं ज्ञानमूर्तिं । (Brahmaanandam Parama-Sukhadam Kevalam Gnyaana-Moortim |) जो ब्रह्म (दिव्य आनंद) च्या आनंदाचा उगम आहे, परम आनंद देणारा, परिपूर्ण, शुद्ध ज्ञानाचे मूर्त स्वरूप आहे;
• द्वंद्वातीतं गगनसदृशं तत्त्वमस्यादिलक्ष्यम् ॥ (Dvandvaa-Teetam Gagana-Sadrusham Tattva-Masyaadi-Lakshyam ||) जो सर्व द्वैतांच्या (जसे की आनंद/दुःख, उष्णता/थंड) यांच्या पलीकडे आहे, जो आकाशासारखा सर्वव्यापी आहे आणि जो “तत् त्वम् असी” (तत् त्वम् असी) सारख्या महान वैदिक महावाक्यांनी सूचित केलेले अंतिम ध्येय आहे;
• एकं नित्यं विमलमचलं सर्वधीसाक्षिभूतं । (Ekam Nityam Vimalam-Achalam Sarvadhee-Saakshi-Bhootam |) जो सर्व बुद्धी आणि विचारांचा एक, शाश्वत, शुद्ध आणि अचल (अपरिवर्तनीय) साक्षी आहे;
• भावातीतं त्रिगुणरहितं सद्गुरुं तं नमामि ॥ (Bhaavaa-Teetam Triguna-Rahitam Sadgurum Tam Namaami ||) जो भावनांच्या/अस्तित्वाच्या पलीकडे आहे आणि तीन गुणांपासून मुक्त आहे (स्वभावाच्या पद्धती: सत्त्व, रजस आणि तम)—त्या खऱ्या गुरूला मी नमन करतो.

३. स्वामी समर्थांना केलेले सविस्तर वर्णन आणि विनंती

या विभागात श्री स्वामी समर्थांचे शारीरिक स्वरूप, गुणधर्म आणि कृपा यांवर थेट लक्ष केंद्रित केले आहे.

ॐ रक्तांग रक्तवर्ण पद्मनेत्र सुहास्यवदन (Om Raktaanga Rakta-Varna Padma-Netra Suhaasya-Vadana) ओम. ज्याचा रंग लालसर (किंवा दैवी शक्तीने चमकणारे अंग), कमळासारखे डोळे आणि सुंदर हसणारा चेहरा;

कंथा-टोपी-च-माला दण्डकमण्डलूधर (Kanthaa-Topee-Cha-Maalaa Danda-Kamandaloodhara) जो पारंपारिक संन्याशाचा पॅच केलेला अंगरखा (कांठा), टोपी (टोपी) आणि जपमाळ (माला) परिधान करतो आणि ज्याच्याकडे पवित्र काठी (दंड) आणि पाण्याचे भांडे (कमंडलू);

कट्यांकर रक्षक त्रैगुण्यरहित त्रैलोक्यपालक (Katyaam-Kara Rakshaka Traigunya-Rahita Trailokya-Paalaka) जो आपल्या कंबरेवर हात ठेवतो (आश्वासनाची मुद्रा), जो परम रक्षक आहे, जो तीन गुणांपासून रहित आहे आणि जो तीन जगाचा पालनकर्ता आहे;

विश्वनायक भक्तवत्सल कलियुगे श्रीस्वामीसमर्थावतारधारक (Vishwa-Naayaka Bhakta-Vatsala Kaliyuge Shree-Swaamee-Samartha-Avataara-Dhaaraka) जो विश्वाचा नेता आहे, आपल्या भक्तांप्रती कमालीचा प्रेमळ आहे, आणि ज्याने या युगायुगात श्रीस्वामी अवतार घेतला आहे;

पाहि माम् ॥ पाहि माम् ॥ पाहि माम् ॥ (Paahi Maam || Paahi Maam || Paahi Maam ||) माझे रक्षण कर! माझे रक्षण कर! माझे रक्षण कर!

स्वामी समर्थांचे स्तोत्र